Prevod od "lahko le" do Srpski


Kako koristiti "lahko le" u rečenicama:

Zmagaš lahko le, če se dobro boriš.
Možeš da pobediš samo ako voliš dobru borbu
Če bo kdo dobil kakšne odgovore, bo to lahko le psihiater.
Ako neko može dobiti nekakve odgovore, to æe biti samo psihijatar.
Odobrim lahko le kratek odmor, vendar bodite pripravljeni na nadaljevanje po tem.
Odobriti æu pauzu za ruèak, ali budite spremni da nastavite sa suðenjem kad se vratimo.
Lahko le rečem, da mi je žal.
Nema nièega što mogu reæi, osim, žao mi je.
Izveva lahko le na en način.
Samo je jedan naèin da saznamo.
Uporabim jo lahko le, kadar sem na tripu.
Mogu to uèiniti samo kada lovim.
Bila sva mlada in močno zaljubljena, ampak komunicirala sva lahko le preko poštnega nabiralnika ob moji hišici ob jezeru, ki je potoval v času.
Bili smo mladi. Bili smo vrlo zaljubljeni, ali smo mogli komunicirati samo preko sanduèiæa koje putuje kroz vrijeme kod moje kuæe na jezeru.
Napis pravi, da lahko le kaplja krvi človeka čistega srca odpre Oko.
Zapis kaže da samo kap krvi osobe èista srca može otvoriti Oko.
In za konec še amaterski posnetek, ki je lahko le ponesrečena študentska potegavščina, ko so trije ob prečkanju avtoceste št. 105 povzročili pravi kaos.
I konacno veceras, amaterski video sto mozemo jedino pretpostaviti da je studenski saljivi ispad koji je krivo protumacen kao sto tri pruge naprave zbrku na autocesti 105.
Se nismo zmenili, da sta lahko le dva istočasno tukaj?
Dogovorili smo se da ovde mogu biti samo dvojica odjednom.
Poveljuje lahko le eden in Kiva je mrtva.
Može biti samo jedan komandant, a Kiva je mrtva.
Dobro in zvesto si mi služil, Robaus, vendar lahko le jaz živim večno.
Bio si mi dobar i veran sluga, Severuse... Ali jedino ja mogu veèno da živim.
Če zadeve dveh držav, ki naj ostaneta neimenovani, povem lahko le, da tam govorijo francosko in nemško, ne bodo razrešene še nocoj, bom moral v Švico, na zoprno vrhunsko srečanje v Reichenbach.
Ako se brige dva naroda neæu reæi koja ali æu vam reæi samo da govore francuski i nemaèki veèeras ne reše, biæu prinuðen da odem u Švajcarsku da prisustvujem užasnom mirovnom sastanku u Rajhenbahu.
Sedaj pa, če bi mi lahko le namignil za nocoj?
Pa, daš mi neki mig što ide veèeras?
Otok te je spremenil na način, ki ga lahko le jaz razumem.
Taj otok te promijenio, to samo netko kao ja razumije.
Pomagam ti lahko le tako, da odidem.
Mogu da ti pomognem samo ako odem.
Torej nam lahko le ti pomagaš najti podmornico.
Što znaèi da je na vama pomoæi nam pronaæi podmornicu.
Ustavimo ga lahko le tako, da ugasnemo internet.
Jedini naèin da se zaustavi, je da se obori internet.
Delčke materije, ki jih puščaš za sabo po vsakem skoku, lahko le deloma popravimo.
Komadići tvari koje ostavljaš za sobom nakon svakog skoka možemo popraviti do odreðene mjere.
Vendar v vsem tem je lahko le en izjemen element, ki ga lahko nekdo izreče.
Ali u svemu ovome postoji samo jedan element za koji se može reći da je doista izuzetan.
Spomnim se, da jih lahko le na takšen način zaščitim.
Tako što stalno pamtim da je to jedini nacin da ostanu sigurni.
V teh okoliščinah je vsak izračun lahko le špekulacija.
U ovim okolnostima, svaki obraèun može biti samo spekulacija.
Vendar lahko le Razcepljeni odpre to škatlo.
Kako bilo, samo Divergentni može otvoriti ovu kutiju.
Pobegnila sem mu lahko le tako, da popolnoma izginem.
Znala sam da æu mu stvarno pobeæi samo ako potpuno nestanem.
Ugotoviva lahko le na en način.
Postoji samo jedan naèin da saznamo.
Konča se lahko le na en način.
Postoji samo jedan naèin da to spreèimo.
Izvemo lahko le na en način.
POSTOJI SAMO JEDAN NAÈIN DA SAZNAMO.
Skupaj bova lahko le, če ne pritisneš na sprožilec.
Једино можемо бити заједно ако не повучеш обарач.
Si že vpleten v to življenje in konča se lahko le na dva načina.
Живиш тај живот, а ово може завршити само на два начина.
Torej, če nismo več v vlogi prometnega policista -- ti so problematični, ker jih je na enem križišču lahko le omejeno število, drugače v prometu zavlada kaos, kajne?
E sad, ako više niste saobraćajac - a problem ako ste saobraćajac je i to da na jednoj raskrsnici može da stoji samo manji broj saobraćajaca, inače će doći do haosa.
In ta panična zmedenost, ta razdvojenost vsega poznanega, ta zastrašujoča zavest nečesa, kar presega človeški razum, je lahko le hudo strahospoštovanje.
Ta panična dezorijentacija, taj raskid sa svim poznatim, ta zastrašujuća svest o nečemu izvan ljudske moći poimanja, može se jedino nazvati strahopoštovanjem.
Don Draper si lahko le želi, da bi bil tako eleganten in natančen kot smaragdna osa.
Don Drejper bi voleo da je elegantan i precizan kao smaragdna osa.
Ugibam, da imaš lahko le en čudež na zgradbo.
Pretpostavljam da možete da imate samo jedno čudo po zgradi.
0.6899471282959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?